The Sales and Business Development team at Bank Sathi is responsible for driving revenue growth by identifying new business opportunities, managing client relationships, and developing strategic partnerships. They focus on expanding the company's market presence in loans, insurance, and credit cards by executing effective sales strategies and leveraging data-driven insights.