The Product Management and Design Team at Bonusly focuses on creating and enhancing user-friendly recognition and reward solutions. They collaborate to design intuitive interfaces, manage product development, and ensure alignment with customer needs, driving increased employee engagement and retention.