The Engineering Team at busybusy develops and maintains the time tracking app, ensuring seamless clock-in/out functionalities with GPS timesheets. They work on enhancing app performance, implementing new features, and ensuring robust backend services while conducting rigorous testing for quality assurance.