The Engineering Team at Codility designs, develops, and maintains the platform's technical infrastructure, ensuring a seamless experience for tech recruiters and hiring managers. They also create and optimize coding assessment tasks, analyze data to improve candidate evaluation, and provide global technical support to users.