The Engineering Team at Korea Credit Data develops and maintains the 'Cashnote' service, ensuring reliable performance and scalability for small businesses. They collaborate to build intuitive front-end interfaces, robust backend systems, and seamless mobile applications, enhancing user experience and functionality.