The Marketing and Sales Team at Everee drives growth by promoting the benefits of the payroll platform to potential clients, highlighting its unique features like daily and on-demand payment options. They develop strategic marketing campaigns, generate leads, and nurture relationships to convert prospects into customers, all while ensuring a cohesive brand message that resonates with the target audience.