The Product Team at Figo Pet Insurance focuses on developing and enhancing their cloud-based pet insurance platform. They collaborate to create customizable healthcare plans, implement new features like geo-based location services, and improve the user experience for pet owners. This team ensures that the platform remains innovative and meets the evolving needs of users.