The Engineering team at Freshpaint designs, builds, and maintains the software infrastructure that collects and processes customer data to enable effective marketing insights. They ensure system scalability, reliability, and integrate new features to enhance data collection capabilities.