The Engineering and Technical Roles team at HotelFriend is responsible for developing, maintaining, and improving the cloud property management system, ensuring a seamless user experience on the Guest-App. They focus on quality assurance, leveraging research and technological innovations to enhance system performance and security, while driving the overall technical strategy and vision for future advancements.