The Product and Marketing team at Hoxhunt focuses on developing and promoting the company's Security Engagement Platform. They collaborate to design and enhance product features, drive user growth, and create strategic marketing content. This team also manages market research, brand positioning, and global events to boost product adoption and customer engagement.