The Web and Software Development team at Joomag is responsible for designing, building, and maintaining the company's interactive content platform. This includes developing user-friendly web interfaces, optimizing software performance, and ensuring seamless integration of features to enhance user experience and support business needs.