Keywords Studios
Luigi Favella is an experienced Italian translation and localization specialist, currently serving as an Italian translation and localization expert at luigitranslates since 2020. With a focus on delivering high-quality translation and localization services in various industries, Luigi has worked on numerous projects involving technical and marketing content, game localization, and more. Luigi is currently employed at Keywords Studios as a game localization specialist and MT post-editor, and at Codex Global as a technical translator for automotive and Human Resources content. Additionally, Luigi holds positions at CTI Centro Traduzioni Imolese, La Jolie Muse, and previously at Yotta Games and other firms. Luigi's academic background includes a Master of Arts in Specialized Translation from Alma Mater Studiorum – Università di Bologna and further studies in Natural Language Processing and intercultural communication.
This person is not in the org chart
This person is not in any offices
Keywords Studios
5 followers
Keywords Studios Plc supplies localization and localization testing services. The Company's segments include Localization Services, which relate to translation and cultural adaptation of in-game text and audio scripts across multiple game platforms and genres; Localization Testing, which involves in testing the linguistic correctness and cultural acceptability of computer games; Audio/Voiceover Services, which relate to the audio production process for computer games and includes script translation, actor selection and talent management through pre-production, recording and post-production; Functional Testing, which relates to quality assurance services provided to game producers to ensure games functions as required; Art Creation Services, which relate to the production of graphical art assets for inclusion in the video game, and Customer Support, which relates to the live operations support services, such as community management, player support and associated services.