The Product Management Team at Kikoff is responsible for developing and enhancing the credit-building solutions offered by the platform. This includes designing user-friendly features, managing product strategy, ensuring seamless product operations, and continuously improving the user experience to align with Kikoff's mission of providing accessible personal finance tools.