The Software Engineering Team at Lumi Finance is responsible for developing and maintaining the company's software platforms that facilitate business funding. They design, implement, and optimize scalable financial solutions to ensure seamless user experiences, integrating advanced technologies and maintaining robust system infrastructure.