The Operations and Compliance team at Lynx is responsible for ensuring seamless integration and functionality of the healthcare payments and e-commerce platform. They oversee operational efficiency, implement regulatory standards, and ensure compliance with healthcare laws, all while supporting business operations to enhance user experience and drive growth.