The Business Analysis Team at Mi9 Retail is responsible for identifying business needs and determining solutions to business problems. They analyze market trends, gather and interpret data, collaborate with product development, and ensure that software solutions effectively meet the demands of large retailers, wholesalers, and brands.