The Finance and Treasury team at The Middlefield Banking Company is responsible for managing the bank's financial assets, liabilities, and overall liquidity to ensure financial stability. They provide commercial banking services, oversee treasury management, and facilitate efficient cash flow operations for customers within the community.