The Data and Engineering Team at Nexite is responsible for developing and maintaining the platform's data infrastructure and analytical capabilities. They gather, process, and analyze item tracking data to ensure inventory transparency and optimize the supply chain process from manufacturing to the customer.