The Engineering and Product Team at oolo AI is responsible for developing, maintaining, and enhancing the autonomous monitoring solution tailored for digital media. They design algorithms, ensure software quality, develop and test new features, and create intuitive front-end interfaces to meet the unique needs of publishers.