The Product and Design Team at Ouihelp focuses on developing and enhancing the online residential assistance platform for seniors, ensuring it is user-friendly, efficient, and aligns with market needs. They manage product development, design interfaces, and strategize on product marketing to improve the overall user experience and drive adoption.