The Sales and Marketing team at Peppermint Technology is responsible for driving revenue growth by developing and implementing strategic marketing initiatives and business development plans. They focus on enhancing brand awareness, generating leads, and building strong relationships with UK law firms and potential clients in the US, ensuring that Peppermint's innovative legal cloud software meets the needs of the evolving legal landscape.