The Operations Team at Redwood Software oversees the optimization and efficiency of sales processes, procurement, revenue management, and software quality assurance. They also handle data analytics and reporting, Salesforce administration, and SaaS operations to support strategic decision-making and enhance operational effectiveness.