The Engineering Team at SimplyInsured is responsible for developing and maintaining the company's 100% online health insurance platform. This includes designing intuitive frontend interfaces, ensuring robust backend functionality, and continuously improving system performance to enhance the user experience for small business owners.