Team Leads at Tech.us are responsible for overseeing and coordinating the efforts of their respective development teams to ensure timely and on-budget delivery of software projects. They provide technical guidance, manage project timelines, and serve as the primary point of contact between clients and development teams to ensure clear communication and successful project outcomes.