The Category Management Team at Tehnomanija is responsible for overseeing and optimizing the selection of products available in the store. They analyze market trends, negotiate with suppliers, and strategically plan product assortments to ensure a diverse range of popular brands at competitive prices.