The Sales and Account Management team at Treble.ai is responsible for driving revenue growth and maintaining client relationships. They engage potential customers to understand their needs, demonstrate how Treble.ai can address those needs, and ensure ongoing client satisfaction and retention through exceptional service and support.