The Product Development Team at Whereby is responsible for designing and enhancing the video conferencing platform to ensure a seamless user experience. This team collaborates on feature development, user interface design, and product strategy, integrating feedback from users and market trends to drive innovation and maintain high-quality standards in the product offerings.