The Engineering and AI team at Xayn focuses on developing and optimizing the company's privacy-centric discovery engine. They leverage advanced AI algorithms and engineering expertise to ensure seamless integration of web content with robust privacy measures, all while maintaining an exceptional user experience.