The Operations Team at yad2 oversees the efficient functioning of the platform, focusing on optimizing processes for classified ads across real estate, vehicles, and second-hand products. They manage ad operations, coordinate sales strategies for the vehicle segment, and ensure seamless communication between departments to enhance customer experience and drive revenue growth.