Lokalise
Magdalena Czerwień-Durkalec CIPP/E is a legal expert with extensive experience in commercial, corporate law, and data protection. Currently serving as Lead Legal Counsel at Lokalise since February 2024 and as a Legal Advisor at NEWM since October 2023, Magdalena's prior roles include Legal Counsel at Fairown and Attorney at Czerwien Skotnicka Adwokaci. Additional expertise in data protection was gained through roles as Data Protection Officer at the 5th Military Hospital and various data protection specialist positions at Groove and hubraum. Education credentials include a Master of Laws from Jagiellonian University and a postgraduate degree in Energy, Environment, and Natural Resources Law from SGH Warsaw School of Economics, complemented by studies at Queen Mary University of London.
This person is not in any teams
This person is not in any offices
Lokalise
5 followers
Lokalise is a cloud-based localization and translation management system for agile teams. We are the most-loved translation management software. Why? A world where choice isn’t limited by language, nor by place. This is our vision! Dare to break barriers by working remotely from any place you can possibly imagine while breaking language barriers for our customers. Because together we aim to turn localization into an element of every company's strategy.