Melanie Matsangou

English Subtitles - Quality Control / Editor at Iyuno

Melanie Matsangou has a robust background in language services, currently serving as an English Subtitles Quality Control Editor at Iyuno•SDI Group and as a Translator at Pactera EDGE since June 2022. Additionally, Melanie has been contributing to ZOO Digital Group plc as a Greek Subtitles Translator and Quality Control specialist since March 2018. Previous experience includes teaching English at Filomatheia Private Institute from September 2018 to June 2019 and working as a Content Creator, Translator, and Copy-editor at Mls s.l.u. in late 2017. Melanie holds a Bachelor of Arts Degree in English Language and Literature from the University of Cyprus, completed in 2017.

Location

Nicosia, Cyprus

Links


Org chart

No direct reports

Teams


Offices

This person is not in any offices


Iyuno

3 followers

Iyuno (iyuno.com) is the media and entertainment industry’s leading localization service provider. As a trusted global partner to the world’s most recognized entertainment studios, streaming platforms and creators, it offers end-to-end localization services – from dubbing, subtitling and access services to media management, transformation and distribution services – in over 100 languages for every type of content distribution platform. The company's 75-year collective legacy is unmatched in operational expertise, scale, capacity and breadth of services. Leveraging the best in breed creative and technical talent, state-of-the-art facilities and next generation technologies, the company now boasts the largest global footprint with 67 offices in 34 countries. The company’s scale and customer-centric approach is focused on its mission of connecting content, connecting people. For more information, follow @IyunoHQ and #WeAreIyuno across social platforms.